2021 decembere óta látogatható az egyetemi polgárság számára a Széchenyi-nagydíjas, magyar származású amerikai történész tiszteletére John Lukacs Társalgónak elnevezett közösségi tér a Szárnyépületben, ahol kiállítás látható okleveleiből, kitüntetéseiből, személyes tárgyaiból. John Lukacs ma lenne 98 éves.
John Lukacs
(Budapest, 1924. január 31. - Phoenixville, Pennsylvania, 2019. május 6.)
Lukács János Albert néven 1924-ben született Budapesten. Apja Lukács (Löwinger) Pál progresszív gondolkodású orvos, anyja Glück Magdolna. Mindketten zsidó származásúak, de áttértek a római katolikus vallásra. Angliai tanulmányok után a Magyar Királyi Pázmány Péter Tudományegyetem történész szakára járt. Miután Magyarország a németek oldalán belépett a második világháborúba, dezertált a hadseregből. Katolikus neveltetése ellenére, zsidó származása miatt munkaszolgálat várt rá. A német megszállás idején sikerült elkerülnie a deportálást, Budapesten vészelte át az ostromot.
1946-ban, 22 évesen emigrált. Tanulmányait a Cambridge-i Egyetemen folytatta, majd az Egyesült Államokban telepedett le.
1947-től 1994-es nyugdíjazásáig a pennsylvaniai Chestnut Hill College történelem tanszékén tanított, John Lukacs néven publikált és bibliográfiai okokból ezt használta magyarul megjelent könyveiben is, de magyar barátai számára János maradt. Több neves egyetem vendégprofesszora is volt: tanított a Columbián, Princetonban és a Johns Hopkins Egyetemen, továbbá előadásokat tartott Magyarországon több egyetemen is.
A határozottan antikommunista Lukacs első könyveiben kritikusan elemezte a hidegháborút és McCarthy szenátor szélsőséges nézeteit. Azonosulva az 1956-os magyar forradalom céljaival, Kelet-Közép-Európa szabadságát a két szuperhatalom tárgyalásai útján remélte elérni. Értelmetlennek látta Amerika ázsiai háborúit. Eszméivel rokon lélekre talált a felszabadító háború helyett a Szovjetunió feltartóztatását meghirdető George F. Kennan diplomata, történész személyében, akihez annak 101 éves korában bekövetkezett haláláig tartó barátság fűzte.
Harminc könyvet írt, ebből magyarul az Európa Kiadó gondozásában huszonkettő olvasható. Lukacs legfontosabb kutatási területe a kezdetektől fogva a második világháború története, kedvenc műfaja pedig a közérthető, mégis magas nyelvi és szakmai színvonalon megírt esszé. Számos történetfilozófiai és önéletrajzi jellegű írást is publikált.
„Nekem Magyarország a hazám és Amerika az otthonom. Én Magyarország fia vagyok. De tovább megyek. Az előbb azt mondtam, magyarul érzek. Ez az érzés olyan valami, amit az ember csak az anyjától kaphat. Innen nézve Magyarország az anyám, Amerika a feleségem.” – mondta többször is. Magyarul imádkozott.
Elismerések, díjak:
· Ingersoll-díj (1991)
· A Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje (1994)
· George Washington-díj (1997)
· Magyar Corvin-lánc (2001)
· Pázmány Péter Katolikus Egyetem Bölcsésztudományi Karának díszdoktora (2009)
· A Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje a csillaggal (2011)
· Magyar Örökség díj (2012)
· Széchenyi-nagydíj (2014)
Magyarul megjelent könyvei:
- Az Egyesült Államok 20. századi története; ford. Zala Tamás; Gondolat, Bp., 1988
- Budapest, 1900. A város és kultúrája; ford. Mészáros Klára; Európa, Bp., 1991
- A párviadal. A nyolcvannapos párbaj Churchill és Hitler között, 1940. május 10–július 31.; ford. Mészáros Klára; Európa, Bp., 1993
- A XX. század és az újkor vége; ford. Barkóczi András; Európa, Bp., 1994,
angol nyelven The End of the Twentieth Century: And the End of the Modern Age, ezért a művéért Pulitzer-díjban részesült - Az európai világháború. 1939-1941; ford. Magyarics Tamás, Mészáros Klára; Európa, Bp., 1995
- 1945. A nulla év; ford. Barkóczi András; Európa, Bp., 1996
- A történelmi Hitler; ford. Barkóczi András; Európa, Bp., 1998
- Évek...; ford. Barkóczi András; Európa, Bp., 1999
- Öt nap Londonban, 1940. május; ford. Barkóczi András; Európa, Bp., 2000
- Visszafelé... Utazások 1954-1996; ford. Borbás Mária, Barkóczi András; Európa, Bp., 2001
- Egy eredendő bűnös vallomásai; ford. Barkóczi András; Európa, Bp., 2001
- A történelmi tudat avagy a múlt emlékezete; ford. Komáromy Rudolf; Európa, Bp., 2004
- Egy nagy korszak végén; ford. M. Nagy Miklós; Európa, Bp., 2005
- Hitler és Sztálin. 1941. június; ford. M. Nagy Miklós; Európa, Bp., 2006
- Magyar írások; Európa, Bp., 2007
- Demokrácia és populizmus. Félelem és gyűlölet; ford. Komáromy Rudolf; Európa, Bp., 2008
- Isten velem; ford. Barkóczi András; Európa, Bp., 2009
- A történelem eleven valósága. George F. Kennan és John Lukacs levelezése; szerk. John Lukacs, angolból ford. M. Nagy Miklós; Európa, Bp., 2010
- A második világháború öröksége; angolból ford. M. Nagy Miklós; Európa, Bp., 2011
- A történetírás jövője; angolból ford. M. Nagy Miklós; Európa, Bp., 2012
- A huszadik század rövid története; angolból ford. Komáromy Rudolf; Európa, Bp., 2014
- Fél évszázad magyar írásai; Európa, Bp., 2015
- "A boldogság: feladat". John Lukacs füveskönyve; Európa, Bp., 2018